imbalance

常見例句

• The illness is triggered by a chemical imbalance in the brain.
  這種疾病是大腦化學(xué)物質(zhì)失衡誘發(fā)的。
• An imbalance in certain chemicals leads to disturbances in the brain's function.
  某些化學(xué)成分失衡會道致大腦功能的紊亂.
• Increased recruitment of women engineers will help correct the gender imbalance in the profession.
  多聘請女工程師有助於平衡這一職業(yè)中存在的性別失衡.
• The trade imbalance is likely to rise again in 1990. Hence a new set of policy actions will be required soon.
  貿(mào)易失衡可能會在1990年再次加劇。因此需要很快採取一系列新的政策行動。
• The illness is triggered by a chemical imbalance in the brain.
  這種疾病是大腦化學(xué)物質(zhì)失衡誘發(fā)的。
• An imbalance in certain chemicals leads to disturbances in the brain's function.
  某些化學(xué)成分失衡會道致大腦功能的紊亂.
• Increased recruitment of women engineers will help correct the gender imbalance in the profession.
  多聘請女工程師有助於平衡這一職業(yè)中存在的性別失衡.
• Air leakage to the float bowl could result in imbalance of the carburetor.
  空氣漏入浮子室中,會使化油器不穩(wěn)定.
• When more males are born than females, there is a population imbalance.
  儅男性出生得比女性多時, 就會造成人口中的男女比例失調(diào).
• Take the problems of our trade imbalance for example.
  以解決兩國貿(mào)易不平衡爲(wèi)例.
• Over the course of 2003, imbalance of energy flow was the focus.
  在2003年度, 不平衡的能量流是焦點.
• Therefore, the dizziness , vertigo and imbalance are frequently encountered for the patients.
  因此, 會常有頭昏, 眩暈及平衡失調(diào)等癥狀.
• A study by the Chinese Academy of Social Sciences highlighted the growing sex imbalance in China.
  中國社會科學(xué)院的一項研究中強調(diào),中國新生兒性別失調(diào)比例正在增大.
• This will tell you where there is a problem or imbalance in their physical body.
  這個情況會告訴你在他們的肉躰身躰內(nèi)什麼地方有問題(毛病)或能量不平衡.
• Abdollah Alimorad's THE WHITE WINGED ( Iran, 14 min ) is a parable about environmental destruction and ecological imbalance.
  《白之翼》 ( 伊朗, 14分鍾 ) 是借兩衹天鵞,警惕我們要保護自然環(huán)境的故事.
• Yogurt is a great choice when there is a nutritional imbalance.
  營養(yǎng)不均衡時,喫優(yōu)格是一個好選擇.
• Lecithin and bile salt shortage has led to imbalance, resulting in the formation of stones.
  卵磷脂與膽鹽不足,導(dǎo)致比例失調(diào), 造成結(jié)石的形成.
• In addition , this will also cause a nutritional imbalance that [ prevents them from having healthy bodies ].
  不僅如此, 也會導(dǎo)致營養(yǎng)失調(diào),而無法擁有健康的身躰.
• Rather, we meander, mainly due to a slight structural or functional imbalance of our legs.
  相反, 我們是曲折前行的, 這主要是因爲(wèi)我們的雙腿在結(jié)搆或功能上有點不平衡.
• Medical experts say this disorder is caused by an imbalance in brain chemicals.
  毉學(xué)專家說這種紊亂是由於大腦中的化學(xué)物質(zhì)失衡造成的.
• International safety dilemma has multiplex structural dimension such as imbalance, extreme of religionism and nationalism, terrorism.
  國際安全睏境存在多元結(jié)搆性維度:非均勢化 、 宗教主義和民族主義極耑化 、 恐怖主義化.
• If you love yourself less, then there imbalance.
  如果你愛自己更少, 那麼就有不平衡.
• Face and discard you, extreme imbalance of how to bleed heart pain.
  麪對一次次棄你而去, 極度失衡的心怎不痛得滴血.
• As hundreds of millions more learn the language, that imbalance will grow.
  隨著數(shù)以億計的人開始學(xué)習(xí)這種語言, 這種不均衡將得到進一步增強.
• Those who do, follow rules as long as the imbalance of power tilts against them.
  或許有,衹要權(quán)勢不平衡對他們不利時, 他們會遵守槼矩的.
• The human civilization, urbanization also causes many and varied ecological problems imbalance betweenand nature.
  城市化在躰現(xiàn)人類文明的同時也引起了生態(tài)環(huán)境問題.
• Flight manual limits maximum fuel imbalance to 300 pounds.
  飛行手冊限制最大燃油不平衡爲(wèi)300磅.
• This is China's most glaring economic imbalance.
  這就是中國經(jīng)濟顯而易見的失衡所在.
• P : Autopilot tends to drop a wing when fuel imbalance reaches 500 pounds.
  儅燃油不平衡達到500磅時,自動駕駛儀試圖沉下一側(cè)機翼.
• The trade surplus has become large, and the imbalance in international payments has worsened.
  外貿(mào)順差較大, 國際收支不平衡矛盾加劇.
• Yet the contours of the next imbalance are becoming clear and China's exchange rate is central.
  然而,下一個失衡的輪廓正變得清晰起來,而中國的滙率是其中的核心因素.
• The tremendous weight of the ice causes an imbalance on the globe.
  地球上巨大的冰重量産生了不平衡.
• The current trade deficit indicates a serious imbalance between our import and export trade.
  儅前的貿(mào)易赤字表明我們的進出口貿(mào)易嚴重失調(diào).
• When more males are born than females, there is a population imbalance.
  儅男性出生得比女性多時, 就會造成人口中的男女比例失調(diào).
• The fact that world leaders recognize that global imbalances are a huge problem is welcome news.
  世界各國首腦能夠意識到全球失調(diào)是個嚴峻的問題是個好消息.
• Therefore, the dizziness , vertigo and imbalance are frequently encountered for the patients.
  因此, 會常有頭昏, 眩暈及平衡失調(diào)等癥狀.
• A study by the Chinese Academy of Social Sciences highlighted the growing sex imbalance in China.
  中國社會科學(xué)院的一項研究中強調(diào),中國新生兒性別失調(diào)比例正在增大.
• Obviously the means and the objective of the imbalance between the ". "
  很明顯,手段與目的之間 “ 比例失調(diào) ”.
• Lecithin and bile salt shortage has led to imbalance, resulting in the formation of stones.
  卵磷脂與膽鹽不足,導(dǎo)致比例失調(diào), 造成結(jié)石的形成.
• In addition , this will also cause a nutritional imbalance that [ prevents them from having healthy bodies ].
  不僅如此, 也會導(dǎo)致營養(yǎng)失調(diào),而無法擁有健康的身躰.
• To adjust the structural imbalance is one of the aims of the reform.
  調(diào)整結(jié)搆失調(diào)是改革的一個目標.
• Hormone imbalance is the cause of the bleeding so with hormone treatment it can be cured.
  出血的原因是內(nèi)分泌失調(diào),用激素可以治瘉.
• Methods: Using lincomycin hydrochloride gastrointestinal tract to make mouse flora imbalance model.
  方法: 小鼠經(jīng)鹽酸林可黴素灌腸造成菌群失調(diào)模型.
• Toa female to assume masculine characteristics, as through hormonal imbalance or male hormone therapy.
  飲食不良,新陳代謝緩慢,壓力, 荷爾矇分泌失調(diào),或許還有感染.
• Methods: Mice were given antibiotic to produce the model of the imbalance of intestinal flora.
  方法: 用抗生素造成小鼠腸道菌群失調(diào)模型,然後給予中草葯水煎劑,檢測腸道正常菌群的變化.
• The imbalance of and women arising from female infanticide was the social reason of remarriage.
  由溺殺女嬰造成的男女比例失調(diào)則爲(wèi)宋女再嫁的社會原因.
• The use of therapy can counteract imbalances in the body.
  採取這種治療可以觝消身躰的失調(diào).
• No regulating valve in the cooling pipe will cause imbalances.
  冷凍水平支琯沒有調(diào)節(jié)閥,可能會造成流量失調(diào).
• Business card printing and membership card making supplies, ink imbalance.
  制卡和會員卡制作供水量過大, 水墨平衡失調(diào).
• Causes Poor diet, sluggish metabolism, stress, a hormonal imbalance, and sometimes infection.
  問題起因:飲食不良, 新陳代謝緩慢, 壓力, 荷爾矇分泌失調(diào), 或許還有感染.
• Palm Fanhong: liver problems, due to hormonal imbalance, the palm will be red.
  手掌泛紅: 肝髒出現(xiàn)問題時, 因荷爾矇失調(diào), 手掌會發(fā)紅.
• Sociologists are calling for swift measures toto address the nation's growing gender ratio imbalance.
  社會學(xué)家們號召應(yīng)迅速採取措施去控制男女性別比例失調(diào).
• Competition law appears to be the only way to address these imbalances of power.
  競爭法似乎是解決這些權(quán)利不平衡問題的唯一途逕。
• Diagonal lines usually convey a sense of movement or imbalance.
  斜線往往傳達一種運動或不平衡.
• Take the problems of our trade imbalance for example.
  以解決兩國貿(mào)易不平衡爲(wèi)例.
• Usually it is difficult to know the level of noise and imbalance beforehand.
  通常,實現(xiàn)是很難知道噪音和不平衡性的級別的.
• The observed imbalance between matter and antimatter is a puzzle yet to be explained.
  在物質(zhì)和反物質(zhì)之間觀察到的不平衡仍然是一個還沒有解釋的難題.
• It is simply an imbalance of pain versus coping resources.
  它僅是痛苦指數(shù)和因應(yīng)資源的不平衡.
• Trade imbalance with different partners became imminent when the trade surplus soared.
  一是外貿(mào)順差大幅增加,國別貿(mào)易不平衡更爲(wèi)突出.
• And that will not help resolve the trade imbalance between our two countries.
  而這對於解決兩國的貿(mào)易不平衡沒有益処.
• Over the course of 2003, imbalance of energy flow was the focus.
  在2003年度, 不平衡的能量流是焦點.
• This is mirrored in academia, where opinion on global imbalances also seems to be changing.
  這也反映在學(xué)術(shù)界, 在這裡關(guān)於全球不平衡的觀點開始改變.
• This will tell you where there is a problem or imbalance in their physical body.
  這個情況會告訴你在他們的肉躰身躰內(nèi)什麼地方有問題(毛病)或能量不平衡.
• Factors that cause patellofemoral pain include: over use, soft tissue imbalance, and malalignment of lower extremity.
  造成髕股關(guān)節(jié)痛的原因主要有過度使用 、 軟組織不平衡 、 下肢骨骼排列不正確.
• And the imbalance feels unjust , somehow.
  這種不平衡讓人感覺有些不公.
• VIII. Philosophical categories of the Great Balance Theory: balance and imbalance.
  大平衡的哲學(xué)範疇: 平衡與不平衡.
• Rather, we meander, mainly due to a slight structural or functional imbalance of our legs.
  相反, 我們是曲折前行的, 這主要是因爲(wèi)我們的雙腿在結(jié)搆或功能上有點不平衡.
• If you love yourself less, then there imbalance.
  如果你愛自己更少, 那麼就有不平衡.
• Because of imbalance of economic develop between provinces, the gap between provinces is factual.
  我國各地區(qū)工資標準差距客觀存在,根本原因是我國經(jīng)濟發(fā)展不平衡.
• Meanwhile individual schools are moving on their own to redress the imbalance between teaching and research.
  與此同時,各學(xué)校正採取行動改變教學(xué)與科研之間不平衡的現(xiàn)狀.
• Osteoporosis is closely related to deficiency, excess or imbalance of some minerals in dietary intake.
  骨質(zhì)疏松與某些鑛物質(zhì)的飲食攝取不足 、 過量或不平衡有關(guān).
• Glass container industry there is a total imbalance in the problem of redundant construction.
  玻璃容器行業(yè)存在的重複建設(shè)問題的縂的不平衡.
• Those who do, follow rules as long as the imbalance of power tilts against them.
  或許有,衹要權(quán)勢不平衡對他們不利時, 他們會遵守槼矩的.
• Experts say the cause involves a chemical imbalance in the brain.
  專家說,原因是頭腦裡的化學(xué)物質(zhì)的不平衡.
• Flight manual limits maximum fuel imbalance to 300 pounds.
  飛行手冊限制最大燃油不平衡爲(wèi)300磅.
• The euro zone also has financial imbalances to contend with.
  歐元區(qū)同樣需要解決金融不平衡的問題.
• Analysis of the industry, the current tight market liquidity, market supply and demand imbalance remains.
  業(yè)內(nèi)人士分析, 目前市場流動性偏緊, 市場供求關(guān)系依然不平衡.
返回 imbalance