in a state

基本解釋

She teaches in a state university.
她在一所州立大學(xué)任教。
Be in a state of abundance of what you already have.
要?jiǎng)I於你已經(jīng)擁有的事物的富足狀態(tài)。
While not yet in a state of nirvana, they have a degree of control and comprehension over their resources that most would envy.
雖然沒有進(jìn)入涅磐的一個(gè)狀態(tài)中，但是他們已經(jīng)實(shí)現(xiàn)了令大多數(shù)人羨慕的對(duì)資源控制和理解的一個(gè)程度。

Traditionally,the president does not fill federal jobs in a state until he discusses them with the senators from that state.
To be in a state of purity simply means that one is qualified to contact the sacred: to enter the sacred precincts, to handle sacred objects, and so on.
処於純潔的狀態(tài)僅僅意味著有資格,去接觸神聖，比如說(shuō)進(jìn)入聖地的周邊地區(qū)，打理神聖的物件，等等。
耶魯公開課 - 舊約導(dǎo)論課程節(jié)選
To be in a state of impurity simply means that one is not qualified to contact the sacred.
処於不純潔的狀態(tài)僅僅意味著,沒有資格去接觸神聖的事物。
耶魯公開課 - 舊約導(dǎo)論課程節(jié)選

His motives are partly self-serving: he needs social credentials in a state that leans leftwards.
ECONOMIST: The sad lack of reformers in Germany, even on the right