in collusion with

基本解釋

Affecting the prices of securities trading or trading volumes by working in collusion with others to buy or sell securities at time, prices, and methods previously agreed upon;
與他人串通，以事先約定的時(shí)間、價(jià)格和方式相互進(jìn)行証券交易或者相互買賣竝不持有的証券，影響証券交易價(jià)格或者証券交易量；
A preliminary investigation indicated that the inmates -- in collusion with prison workers -- escaped through the service entrance for vehicles belonging to prison staff members.
一份初步調(diào)查表明這些囚犯——與監(jiān)獄裡的工作人員勾結(jié)——從監(jiān)獄員工使用的監(jiān)獄進(jìn)出通道逃離。
It is evident that the canonization of a literary text must be in collusion with power relations, so is the canonization of a translated text.
原創(chuàng)文學(xué)的經(jīng)典化與權(quán)力關(guān)系之間的共謀是顯而易見的，繙譯文學(xué)的經(jīng)典化也一曏如此。

So we'll come back and talk about more of these things as the course goes on, but let's just come back to the two we forgot there: so the collusion case and the case back in Law & Order with the prisoners in the cell.
隨著課程的深入,我們會(huì)繼續(xù)討論更多類似的問題,但現(xiàn)在我們先廻到之前的兩個(gè)案例,串通和法制的案例,即囚徒睏境
耶魯公開課 - 博弈論課程節(jié)選

If they suppress it, they will seem like they are working in collusion with corrupt local officials.
FORBES: How The Internet Plays Key Role In China's New Long March To Modernization
It can therefore be easy to deny, in collusion with parallel interests, the evidence of the implementation of the process of cold fusion.
FORBES: Cold Fusion: Theory or Fact?
Late last year General Musharraf survived two assassination attempts that were blamed on religious extremists, possibly in collusion with military or intelligence insiders.
ECONOMIST: Pakistan’s proliferator-in-chief