internet chat

基本解釋

Indeed, the Lijiawa mine tragedy might still be an official non-event, but one brave soul reported the cover-up in September on an Internet chat site.
確實，李家窪（音譯）鑛難對於官方來說有可能依舊是不存在的，但是一位勇敢者於九月份在互聯(lián)網(wǎng)的聊天室把事故揭露了出來。
For a sense of how bold a move this is, you can turn to China’s internet chat-rooms, where young nationalists raised on an official pap of anti-Japan diatribes seem puzzled.
如果不能理解邁出這一步是多麼的大膽，就去中文網(wǎng)上聊天室看看吧。聽著中國官方反日的一麪之詞長大的青年一代民族主義者在那裡發(fā)表著他們的睏惑。
Today, influences on purchasing decisions may come from almost anywhere in the world, via Internet chat rooms, blogs and other means.
現(xiàn)今，影響購買決策的可能近乎來自於世界各地-通過互聯(lián)網(wǎng)聊天室、博客等其它方式。

So I set about on two missions, the first was to visit high schools around country and talk to young people about their use of digital technology and second was to go online and began to look closely at websites, chat rooms, internet list that young people were creating.
我爲此制定了兩個任務，第一個是拜訪全國的高中,與年輕人進行交談,關於他們對電子技術的使用,第二個任務就是上網(wǎng),開始認真研究那些網(wǎng)站，聊天室，以及年輕人們所創(chuàng)造的網(wǎng)絡世界。
麻省理工公開課 - 媒躰、教育、市場課程節(jié)選

In 1992, he observed a group of pagans who met and even performed rituals in Internet chat rooms.
FORBES: Magazine Article
Rumors of imminent Wall Street downgrades and accounting irregularities--de rigueur in these cases--are sweeping the Internet chat boards.
FORBES: Toned and ready