key position

基本解釋

All of which puts you in a key position for the transformation already underway.
轉變已經(jīng)在進行。而這一切都迫使我們站到了一個關鍵的位置。
You, as a manager, are in a key position to reduce that volatilityusing the condensed employee life cycle of HIAR (pronounced hire) - Hire, Inspire, Admire, Retire.
而經(jīng)理這個職位，正是利用“雇傭，激勵，賞識，退休”這樣的員工職業(yè)周期來降低這種高變動性的關鍵職位。

"I want to emphasize our commitment to the Nigerian market,". "This new flight is a key part of Delta's African expansion and ensures that we maintain our position as the number one US carrier to Nigeria and more broadly to Africa."
That is Hirsch's other key position, and we can understand it by saying something like this: the meaning of a text is what the author intended it to mean -that is to say, what we can establish with a reliable paraphrase.
這就是赫施的另一個重要觀點，我們可以這樣理解它：,文章的意思是作者想要表達的,即我們通過適儅的釋意能夠想到的。
耶魯公開課 - 文學理論導論課程節(jié)選

So it's trying to assert that it has a key position to play and that it has means, real means, of attacking Israel if it needs to.
NPR: Israel-Hezbollah Conflict Redefining Region
The Ramsar Convention recognises that wetlands occupy a key position in this interconnectivity and that the wise use of wetlands is essential for the delivery of sustainable water management.
UNESCO: MEDIA SERVICES
The Journal tells one especially striking story about a woman worker whose stress overwhelmed her, prompting her to quit her high-power job and move to a more low-key position.
FORBES: You're Under Too Much Job Stress, Especially If You're A Woman

樞紐
Therefore, Gansu becomes northwest first big province, simultaneously also is the central authorities control northwest (mainly are refer to Gan Ningqing) place of the key position, has the extremely important strategic status.
因此,甘肅成爲西北第一大省,同時也是中央政府控制西北(主要是指甘甯青)的樞紐之地,具有非常重要的戰(zhàn)略地位。