laugh off

基本解釋

Read some jokes and laugh off your worries.
讀點笑話，借笑擺脫你的煩惱吧。
http://dict.hjenglish.com
Love is a joke, laugh off my head, laughing hurts himself.
甃愛情是一個笑話，笑死了別人，笑疼了自己。
Yet Mugabe apparently tries to laugh off his global infamy.
然而穆加貝顯然對他在國際社會上的臭名一笑置之。

They say it, so that we don't have to and we laugh our heads off.
他們說出來了，我們就不用說了，我們衹琯笑掉大牙。
街上的售票員 - SpeakingMax英語口語達人

The easiest job in political punditry is to laugh off Mississippi Governor Haley Barbour.
FORBES: Why Haley Barbour Is A Serious Republican Presidential Candidate
Then again, don't we often laugh off disruptive technologies when they first appear?
FORBES: Startup Beats Back Death
He is bound to attract all sorts of followers who laugh off his atrocities as Hugh Hefner-esque and embrace his rebel yell.
FORBES: Charlie Sheen: Don't Make Him an American Idol

If you laugh off a difficult or serious situation, you try to suggest that it is amusing and unimportant, for example, by making a joke about it.