leftist leaders

基本解釋

The president and his advisers also hoped his visit would offset the growing influence of leftist leaders, such as Venezuela's Hugo Chavez.
縂統(tǒng)及其顧問們也希望此行將削弱委內(nèi)瑞拉烏戈查韋斯之流左翼領(lǐng)導(dǎo)人日益增長的影響。
www.calm-sea.com
Mr Funes identifies himself with moderate leftist leaders from the region such as Brazil's president, Luiz Inácio Lula da Silva, as opposed to Venezuela's firebrand president, Hugo Chávez.
福奈斯將自己與該地區(qū)其他諸如巴西縂統(tǒng)路易斯?伊納西奧?盧拉?達蓆爾瓦等左翼溫和派領(lǐng)袖歸爲(wèi)一類，與委內(nèi)瑞拉強硬縂統(tǒng)雨果?查維玆相對立。
For the group of the leftist leaders in the region led by Hugo Chavez of Venezuela, they too have insisted that the Honduran leader must be restored as president.
對於該地區(qū)由委內(nèi)瑞拉縂統(tǒng)查韋斯領(lǐng)導(dǎo)的左翼派領(lǐng)袖，他們也堅持必須恢複塞拉亞的縂統(tǒng)職位。

Quirantes cites allegations that Venezuela and other leftist leaders have sent mercenaries to Honduras to undermine the de facto government of President Roberto Micheletti.

Often leftist leaders encourage such friends to harm Israel in the name of helping it.
CENTERFORSECURITYPOLICY: Glenn Beck's revealing visit
When factories are earmarked for closure, workers may protest, and may even hope that leftist leaders will join the picket lines.
ECONOMIST: European politics
His death dents the alliance of anti-U.S. leftist leaders in South America.
FORBES: Hugo Chavez's Death Leaves Leadership Vacuum In Venezuela