night owl

音標(biāo)發(fā)音

Macejka was always a night owl, according to her mother.
她媽媽說，馬切伊卡一直是個夜貓子。
But for me, switching from being a night owl to an early riser (and yes, it is possible) has been a godsend.
但是就我而言，從一個“夜貓子”轉(zhuǎn)變爲(wèi)早起者有著重大的意義。
“If you are a night owl, schedule your classes for the afternoon instead of early evening. If you are a morning person, schedule your classes in the morning as opposed to the afternoon, ” Sarkis said.
如果你是個夜貓子，那就應(yīng)該盡可能的把晚上的課調(diào)整到下午去上，如果你是一個習(xí)慣早起又愛睡午覺的人，那麼把課盡量安排在早上是再好不過的了。

This will perk you up for a few hours without turning you into a night owl!
FORBES: 4 Ways To Sleep Better And Be Thinner
Once a night owl, Kate Suski no longer minds getting up early for flights, or for any other reason.
NPR: US Tourists Survive Ship Sinking Near St. Lucia
They fall in a larger age bracket, somewhere between 18 and 44, and are 23% more likely to describe themselves as a Night Owl.
FORBES: What Does Your Tablet Say About You?

A night owl is someone who regularly stays up late at night, or who prefers to work at night.