no funny business
英漢例句
- Laughter's secrets: No funny business
笑的秘密：與搞笑無(wú)關(guān) - So, uh, no funny business, are you ready?
那麼，呃，沒(méi)有了好玩的事情，你準(zhǔn)備好了嗎?。 - The funny facts is that there is no new rules the rules are the same old once, if you have a business it should be insurance and registered.
法律是如果你有營(yíng)業(yè)的話你需注冊(cè)，竝須繳稅也需保險(xiǎn)，但是沒(méi)有一家水上摩托車店是有營(yíng)業(yè)執(zhí)照的。 - There are proposals out there to create a bipartisan commission that would oversee all of these contracts and make sure that no funny business is going on.
NPR: Post-Katrina Contractors in the Gulf Region - Ballmer also gets a passive minority stake in the huge upside ahead with Alibaba Group (with direct assurances from his partner Ma that no funny business goes on).
FORBES: The Most Likely Buyers for Yahoo! - This may explain why the stand-in Czech prime minister, Jan Fischer, seemed to be trying to square a circle when he said today in Prague that his technocratic government would take his demand for a footnote to the October summit only if they had a promise of no more funny business from the president.
ECONOMIST: European politics