nods
基本解釋
- v.點(diǎn)頭；打盹；（使）擺動(dòng)
- n.點(diǎn)頭；同意
詞源解說(shuō)
- 14世紀(jì)晚期進(jìn)入英語(yǔ)，直接源自古高地德語(yǔ)的hnoton，意爲(wèi)搖動(dòng)。
用法辨析
- nod的基本意思是“點(diǎn)頭”,多用於表示同意或打招呼等,引申可表示“打盹”“打瞌睡”“(樹(shù)梢、花等)上下(或左右)搖擺”“疏忽”“出錯(cuò)”等。
- nod既可用作及物動(dòng)詞,也可用作不及物動(dòng)詞。用作及物動(dòng)詞時(shí),可接名詞或代詞作賓語(yǔ)或接雙賓語(yǔ),其間接賓語(yǔ)可以轉(zhuǎn)化爲(wèi)介詞to的賓語(yǔ)。作不及物動(dòng)詞時(shí),其後常接介詞to或at,也可接動(dòng)詞不定式作目的狀語(yǔ)。
- nod是瞬間動(dòng)詞,如表示動(dòng)作重複,須用進(jìn)行躰。
- nod用作名詞時(shí)意思是“點(diǎn)頭”,多用單數(shù)形式,常與介詞with連用,表示伴隨狀態(tài)。
v. (動(dòng)詞)
n. (名詞)
英漢例句
- I asked her if she could come and she nodded.
我問(wèn)她是否能來(lái),她點(diǎn)頭表示同意。 - He nodded to show that he understood.
他點(diǎn)頭表示他懂了。 - She nodded her head when she passed me in the street.
儅她在街上走過(guò)我身旁時(shí),她曏我點(diǎn)了點(diǎn)頭。 - I nod her a welcome.
我曏她點(diǎn)頭表示歡迎。 - He nodded a welcome to Mary.
他曏瑪麗點(diǎn)頭表示歡迎。 - The judges gave the nod to the winning challenger.
裁判們對(duì)挑戰(zhàn)者的勝利給予確認(rèn)。
用作動(dòng)詞 (v.)
用作不及物動(dòng)詞: S+～(+A)
S+～+to- v
用作及物動(dòng)詞: S+～+ n./pron.
用作雙賓動(dòng)詞: S+～+ pron./n. + n./pron.
S+～+ n./pron. +to pron./n.
用作名詞 (n.)
詞組短語(yǔ)
- nod a final good -night 最後都點(diǎn)頭互祝晚安
- nod approval 點(diǎn)頭表示贊成之意
- nod one 's head 點(diǎn)頭
- nod sb a welcome 曏某人點(diǎn)頭表示歡迎
- nod affirmatively 肯定地點(diǎn)頭
- nod approvingly 贊同地點(diǎn)頭