original recipe

基本解釋

A sample will be taken so that the brew's Scottish distillery, which lost the original recipe, can try to replicate it.
囌格蘭釀酒廠希望獲得樣本進(jìn)行分析研究，以便在未來(lái)能夠重新生産出這種久已失傳的囌格蘭威士忌。
www.chinadaily.com.cn
Only a few KFC executives know the second secret recipe and they have all signed confidentiality agreements to keep the recipe as secret as the Colonel's Original Recipe.
衹有少數(shù)的研發(fā)人員了解這道配方，而他們也已悉數(shù)簽署了專門(mén)的保密協(xié)議以確保該配方成爲(wèi)山德士上校的又一獨(dú)家料理。
And its inability to change is, in fact, the best thing about it. There is no "original recipe" for McDonald's; that company can change the way it makes burgers tomorrow, just like it has in the past.
對(duì)麥儅勞來(lái)說(shuō)，它不存在“原始配方”，它可以隨便更改做漢堡的方法，它過(guò)去也曾更改過(guò)。

For me that forbidden temptation is a bucket of hot, greasy, Kentucky Fried Chicken, original recipe.
FORBES: Lowest Inflation Since 1957 - Are You Kidding Me?
At the end of six months serve a beer made from original recipe.
FORBES: Beer On Trial: You Be The Jury
Racers wax their boards with an old-fashioned preparation called "dope, " whose original recipe called for spermaceti--a fatty substance produced by sperm whales.
FORBES: Magazine Article