pastoralist

音標(biāo)發(fā)音

Even after the Israelites will settle in their own land, the life of the desert pastoralist remained a sort of romantic ideal for them.
甚至在以色列人安定以後,依舊認(rèn)爲(wèi)，那種遊牧式的生活，是非常浪漫的。
The escalating collapse of the pastoralist way of life is having a profound social impact on the dropouts, those on the verge of dropping out, and the few settled communities in the region.
遊牧生活方式的一步步崩塌，對(duì)這一地區(qū)的逃離者、即將逃離者，和一些已定居下來(lái)的村落，都有著深遠(yuǎn)的社會(huì)影響。
An estimated ninety percent of the meat eaten in East Africa comes from pastoralist herds.
據(jù)估計(jì)，東非地區(qū)食用的的肉類(lèi)90%來(lái)自牧區(qū)畜群。

Abel is a keeper of sheep. He represents the nomadic pastoralist, unlike Cain who is the tiller of soil, so he represents more settled urban life.
亞伯是一個(gè)牧羊人，代表著不斷遷徙的牧場(chǎng)主，而該隱是一個(gè)辳夫，他代表在城市定居的人。
耶魯公開(kāi)課 - 舊約導(dǎo)論課程節(jié)選
God's preference for the offering of Abel valorizes the free life of the nomadic pastoralist over urban existence.
上帝對(duì)亞伯的優(yōu)待，肯定了遊牧式的生活,甚於定居的生活。
耶魯公開(kāi)課 - 舊約導(dǎo)論課程節(jié)選
Even after the Israelites will settle in their own land, the life of the desert pastoralist remained a sort of romantic ideal for them.
甚至在以色列人安定以後,依舊認(rèn)爲(wèi)，那種遊牧式的生活，是非常浪漫的。
耶魯公開(kāi)課 - 舊約導(dǎo)論課程節(jié)選

Both groups are Nuer, but hate each other with a grimness that has come to characterise relations between many pastoralist peoples in Africa.
ECONOMIST: Treating both sides of an intractable conflict

a farmer who breeds and takes care of animals, especially in Africa and Australia
consisting of or relating to farmers who breed and take care of animals