payroll tax

基本解釋

Without the payroll tax cuts and unemployment insurance negotiated last autumn we might now be looking at the possibility of a double dip.
如果沒(méi)有去年鞦天談判達(dá)成的工資稅削減和失業(yè)保險(xiǎn)方案，我們現(xiàn)在可能在考慮雙底衰退的可能性。
Recently officials have suggested extending the payroll tax cut agreed on last December, which is due to expire at the end of 2011, for a year.
最近，高級(jí)官員已經(jīng)建議延長(zhǎng)去年十二月達(dá)成協(xié)議的一年的工資稅削減計(jì)劃。因爲(wèi)這個(gè)計(jì)劃將於2011年底滿期。
In addition, those who raise pay above inflation for existing workers will get a credit on their Social Security taxes, a payroll tax that adds a good deal to the cost of every worker.
另外，那些在排除通貨膨脹的情況下給在職工人加薪的企業(yè)可以減免他們的社會(huì)保障稅，這是一項(xiàng)工資稅會(huì)給每個(gè)工人增加不少負(fù)擔(dān)。

But the most important thing they did was payroll tax relief for a year.
WHITEHOUSE: Press Briefing with President Obama and President Clinton
The House passed legislation Thursday giving companies that hire the jobless a temporary payroll tax break.
NPR: U.S. Unemployment Rate Holds At 9.7 Percent
He said the economy is speeding up, but depended on extending payroll tax cuts.
FORBES: Obama To Congress: "Don't Muck Up The Economy"