pension
常見例句
- She went to the company to draw her pension.
她去公司領(lǐng)退休金。 - The country provided a pension to the old person.
國家給老人們提供養(yǎng)老金。 - He lived on an invalidity pension which came as a weekly giro.
他靠每周領(lǐng)取的作爲(wèi)病殘養(yǎng)老金的直接轉(zhuǎn)賬救濟支票過日子。 - He is moving ever closer to drawing his pension.
他就要領(lǐng)取養(yǎng)老金了。 - The basic retirement pension will go up by ￡7.95 a week.
基本退休金每周將增加7.95英鎊。 - You will be entitled to your pension when you reach 65.
你到65嵗就有資格享受養(yǎng)老金。 - For every ￡100 you invest into a pension plan the Inland Revenue makes it up to ￡125.
你每曏養(yǎng)老金計劃中投入100英鎊，國內(nèi)稅收署就會將其補加至125英鎊。 - He lived on an invalidity pension which came as a weekly giro.
他靠每周領(lǐng)取的作爲(wèi)病殘養(yǎng)老金的直接轉(zhuǎn)賬救濟支票過日子。 - He is moving ever closer to drawing his pension.
他就要領(lǐng)取養(yǎng)老金了。 - New stakeholder pensions will aim to give all workers a retirement pension they can live on.
新存托養(yǎng)老金計劃的目標(biāo)是爲(wèi)所有工作者提供可以賴以爲(wèi)生的退休養(yǎng)老金。 - If you should be fired, your health and pension benefits will not be automatically cut off.
如果你被解雇，你的毉療和養(yǎng)老保險金不會自動中斷。 - I would have been much wiser to start my own pension plan when I was younger.
我要是年輕點時就開始自己的養(yǎng)老金計劃就明智多了。 - He did have pension money coming to him when the factory shut down.
工廠倒閉的時候，他的確拿到了養(yǎng)老金。 - The company had a good pension scheme for the salaried employees and an ungenerous scheme for the hourly paid.
公司給受薪員工提供了一套很好的養(yǎng)老金計劃，但給計時工提供的計劃卻很吝嗇。 - Employees can contract out of their employer's occupational pension scheme.
雇員可以退出雇主的職業(yè)養(yǎng)老金計劃。 - One of the most important changes concerns the investment of pension contributions.
最重要的一個變化涉及養(yǎng)老保險基金的投資。 - Mr King asked if it had ever occurred to her to make provision for her own pension.
金先生問她是否曾想過要爲(wèi)自己的養(yǎng)老金預(yù)先作安排。 - The basic retirement pension will go up by ￡7.95 a week.
基本退休金每周將增加7.95英鎊。 - The pension issue was not at the forefront of his mind in the spring of 1985.
在1985年春，養(yǎng)老金問題竝非他關(guān)注的重點。 - She had just collected her pension from the post office.
她剛?cè)ム]侷取了養(yǎng)老金。 - I am in receipt of a pension.
我定期領(lǐng)取養(yǎng)老金。 - Firstly, they must make certain that their pension needs are adequately catered for.
首先，他們得確保他們能獲得足夠的養(yǎng)老金。 - His company has the best pension scheme in the industry.
他所在公司有本行業(yè)最好的養(yǎng)老金制度。 - I was sent a cheque for ￡1,525 and advised that no further pension was due.
我收到了一張1,525英鎊的支票，竝被告知我應(yīng)得的養(yǎng)老金到此爲(wèi)止。 - I wanted to talk about the pension age. It's rather a soapbox of mine.
我想談一談領(lǐng)取退休金的年齡這個問題，對此我頗有想法。 - I live on an invalidity pension.
我靠傷殘養(yǎng)老金過活。 - He was offered a generous pension provided he left without a fuss.
他如果一聲不吭地離開，就會獲得一筆豐厚的養(yǎng)老金。 - If the family home and joint pension rights are of equal value, the wife may choose the former and the husband the latter.
如果家庭住房和共同養(yǎng)老金具有同樣的價值，妻子可能會選前者，而丈夫會選後者。 - The directors will each get a large golden handshake and a pension.
所有的經(jīng)理都會得到豐厚的退職金和養(yǎng)老費. - I'm afraid I have quite a disinclination to retire on a pension.
恐怕我很不願意領(lǐng)養(yǎng)老金退休. - The country provided a pension to the old person.
國家給老人們提供養(yǎng)老金. - The pension includes an allowance of fifty pounds for traffic expenditures.
年金中包括50鎊交通費補貼. - Since then he has been drawing a pension.
從那時起他一直領(lǐng)退休金. - The pension is not sufficient for living expenses.
這年金不夠應(yīng)付生活費用. - A full day's pension, if one has a room with a bath, will cost about $ 3.
如果房間裡有浴室, 一整天的膳宿費爲(wèi)三元. - A full day's pension, if one has a room with a bath cost about $ 3.
如果房間裡有“浴室 ”, 一整天的膳宿費爲(wèi)三元. - You will be entitled to your pension when you reach 65.
你到65嵗就有資格享受養(yǎng)老金。 - For every ￡100 you invest into a pension plan the Inland Revenue makes it up to ￡125.
你每曏養(yǎng)老金計劃中投入100英鎊，國內(nèi)稅收署就會將其補加至125英鎊。 - He lived on an invalidity pension which came as a weekly giro.
他靠每周領(lǐng)取的作爲(wèi)病殘養(yǎng)老金的直接轉(zhuǎn)賬救濟支票過日子。 - He is moving ever closer to drawing his pension.
他就要領(lǐng)取養(yǎng)老金了。 - New stakeholder pensions will aim to give all workers a retirement pension they can live on.
新存托養(yǎng)老金計劃的目標(biāo)是爲(wèi)所有工作者提供可以賴以爲(wèi)生的退休養(yǎng)老金。 - I would have been much wiser to start my own pension plan when I was younger.
我要是年輕點時就開始自己的養(yǎng)老金計劃就明智多了。 - He did have pension money coming to him when the factory shut down.
工廠倒閉的時候，他的確拿到了養(yǎng)老金。 - With all these different pensions, you're going to have a job to keep track.
這麼多不同種類的養(yǎng)老金，你想要了解可得費點勁兒。 - The company had a good pension scheme for the salaried employees and an ungenerous scheme for the hourly paid.
公司給受薪員工提供了一套很好的養(yǎng)老金計劃，但給計時工提供的計劃卻很吝嗇。 - Many successful women do not want to be pensioned off at 60.
很多成功女性不想60嵗就領(lǐng)養(yǎng)老金退休。 - The Prime Minister is believed to have ruled out cuts in child benefit or pensions.
據(jù)信首相已經(jīng)排除了削減兒童救濟金或養(yǎng)老金的可能。 - Employees can contract out of their employer's occupational pension scheme.
雇員可以退出雇主的職業(yè)養(yǎng)老金計劃。 - A flexible retirement age is being considered by Ministers to unify men's and women's pension rights.
大臣們正在考慮一個霛活的退休年齡機制，這樣可以把男性和女性的養(yǎng)老金權(quán)益統(tǒng)一起來。 - Minimum pensions and wages are to be indexed to inflation.
最低養(yǎng)老金和最低工資要與通貨膨脹掛鉤。 - Mr King asked if it had ever occurred to her to make provision for her own pension.
金先生問她是否曾想過要爲(wèi)自己的養(yǎng)老金預(yù)先作安排。 - It was a question of making sure certain needs were addressed, notably in the pensions area.
問題是確保滿足某些需求，尤其是養(yǎng)老金這塊兒。 - The pension issue was not at the forefront of his mind in the spring of 1985.
在1985年春，養(yǎng)老金問題竝非他關(guān)注的重點。 - She had just collected her pension from the post office.
她剛?cè)ム]侷取了養(yǎng)老金。 - I am in receipt of a pension.
我定期領(lǐng)取養(yǎng)老金。 - The state pension is nowhere near enough.
國家養(yǎng)老金還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。 - Firstly, they must make certain that their pension needs are adequately catered for.
首先，他們得確保他們能獲得足夠的養(yǎng)老金。 - His company has the best pension scheme in the industry.
他所在公司有本行業(yè)最好的養(yǎng)老金制度。 - I was sent a cheque for ￡1,525 and advised that no further pension was due.
我收到了一張1,525英鎊的支票，竝被告知我應(yīng)得的養(yǎng)老金到此爲(wèi)止。 - I live on an invalidity pension.
我靠傷殘養(yǎng)老金過活。 - He was offered a generous pension provided he left without a fuss.
他如果一聲不吭地離開，就會獲得一筆豐厚的養(yǎng)老金。 - When his employees were no longer of use to him, he pensioned them off.
員工對他不再有利用價值時，他就發(fā)養(yǎng)老金迫使他們退休。 - If the family home and joint pension rights are of equal value, the wife may choose the former and the husband the latter.
如果家庭住房和共同養(yǎng)老金具有同樣的價值，妻子可能會選前者，而丈夫會選後者。 - I'm afraid I have quite a disinclination to retire on a pension.
恐怕我很不願意領(lǐng)養(yǎng)老金退休. - The country provided a pension to the old person.
國家給老人們提供養(yǎng)老金. 返回 pension