pick up the tab
基本解釋
- 承擔(dān)費(fèi)用
英漢例句
- My father said that if I wanted to go to the university, he would pick up the tab for me.
我父親說如果我要上大學(xué)，他會(huì)負(fù)擔(dān)我所有的費(fèi)用。
blog.sina.com.cn - Sponsors, including Wal-Mart and McDonald's in Van Wert, sometimes help pick up the tab for the events.
在範(fàn)維爾特，像沃爾瑪、麥儅勞那樣的贊助商有時(shí)會(huì)爲(wèi)他們的活動(dòng)買單。 - Her followers sometimes pay others to pray for them instead of popping pills, and they think insurers should pick up the tab.
她的夥伴們有時(shí)花錢請(qǐng)人爲(wèi)他們祈禱也不會(huì)買葯丸來治病，而且他們認(rèn)爲(wèi)保險(xiǎn)公司們應(yīng)該爲(wèi)這個(gè)賬單買單。 - He would always foot the bill, and pick up the tab.
- Nor is it necessary that the public should pick up the tab, added Owen.
FORBES: Women on Contraceptive Pill Should Pay $1,500 a Year More Tax - The insurance is pretty expensive when there's no employer to pick up the tab.
FORBES: Magazine Article - The solution, naturally, is to get the private sector to pick up the tab.
ECONOMIST: Mormons on the slopes