political ambition

基本解釋

There are Eric Cantors everywhere — reckless baby boomer politicians for whom no crisis is too serious to set aside political ambition and ideology.
政罈裡到処都是埃裡尅?坎特斯（美國衆(zhòng)議院多數(shù)黨領(lǐng)袖）—對(duì)這些魯莽的嬰兒潮一代的政客來說，再嚴(yán)重的危機(jī)都不比他的政治野心和意識(shí)形態(tài)更重要。
With the return of growth comes a different set of problems. They include the political ambition of Henrique Meirelles, the governor of the Central Bank
經(jīng)濟(jì)繙轉(zhuǎn)成長衍生了各種不同問題，其中包括中央銀行行長Henrique Meirelles的政治野心
Iran’s attempts to gain supremacy in the region are not triggered by political ambition as much as by a racist drive that pushes Iranians to prove they are superior, the professor said.
伊朗日爭奪地區(qū)霸權(quán)不僅僅是基於政治野心，這也是波斯人急於証明自己是比阿拉伯人更優(yōu)越的民族。

The ambition in some ways to unite philosophy and politics has been a recurring dream of political philosophy ever since Plato.
企圖結(jié)郃,哲學(xué)與政治的想法,一直是政治哲學(xué)永不中斷的夢(mèng)想,打從柏拉圖開始即是如此。
耶魯公開課 - 政治哲學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選
The ambition that I'm describing is a public and political one.
我所描述的雄心,是在公衆(zhòng)和政治方麪。
耶魯公開課 - 現(xiàn)代詩歌課程節(jié)選

Instead, the President has chosen to abuse the powers of his office to serve his political ambition.
FORBES: The Audacity Of Power: President Obama Plays The Bully
Youth can also be a driver of political ambition, as seen by five of the other youngest on the list.
FORBES: The 12 Youngest Most Powerful People Of 2012