qualitative change

基本解釋

I think this is a qualitative change.
我認(rèn)爲(wèi)這是一種質(zhì)變。
It's a qualitative change, like the stars turning into lines and disappearing when the Enterprise accelerates to warp speed.
這是一個(gè)質(zhì)變，就好比是把星星變成一條線，儅公司加速成長(zhǎng)時(shí)，這條線就會(huì)延伸至無限遠(yuǎn)。
Alexa Färber of Berlin's Humboldt University sees a more qualitative change.
柏林洪堡大學(xué)（Berlin's Humboldt University）的阿歷尅夏·法爾珀（Alexa Färber）則看到更多性質(zhì)上的變化。

They miss the fact that quantitative changes in technology have produced a qualitative change in the economy as a whole.
FORBES: Woody and the Dow
Moreover, the local, less dramatic, smaller increments can add up to a qualitative change that totally transforms what was the accepted view for over fifty years.
FORBES: Finer-Grained Data Transform Our Understanding Of The Holocaust
We are looking at a qualitative change.
FORBES: Another Familiar Firm Falls: Borders Files For Bankruptcy

質(zhì)變
They refer to the changes of semantic meanings of adjectives in particular syntactic conditions. And according to the way of changes of semantic meanings, the dynamic characteristics of adjectives can be subdivided into three categories: qualitative change, quantitative change and continued nature.
形容詞動(dòng)態(tài)性的基本語義類型可以分爲(wèi)：動(dòng)態(tài)質(zhì)變，動(dòng)態(tài)量變和動(dòng)態(tài)持續(xù)三種。
心理學(xué)
性質(zhì)變化