rabid dog

基本解釋

You can be mad as a rabid dog How things went. You can swear, you can curse your fate. but when you get to the end must know how to get free.
你可以像瘋狗那樣對(duì)周遭的一切忿忿不平，你可以詛咒命運(yùn)，但到了最後一刻你還是得平靜地放手而去。
In proverbs and letters, the word is used to satirize the evil person, and as the Door-god, the image of the rabid dog was inscribed on Assyrian palace doors.
在諺語(yǔ)和書(shū)信中用它來(lái)比喻和諷刺惡人，在亞述王宮建築中，兇惡的狂犬神被刻繪在宮殿大門上作爲(wèi)守門神。
sohac.nenu.edu.cn
The virus moves from a leg bitten by a rabid dog up the long axons leading to the spinal cord, then jumps to dendrites of other nerves and travels up to the brain, where it causes horrific damage.
在被攜帶狂犬病毒的狗咬傷後，病毒會(huì)從腿部沿著通曏脊髓的長(zhǎng)軸突曏上遊走，然後轉(zhuǎn)曏其他神經(jīng)的樹(shù)突竝曏前行進(jìn)入大腦，它會(huì)對(duì)大腦造成嚴(yán)重的傷害。

We all know the future is less dependable than a rabid dog.
FORBES: Every important management decision is a bet on the future