ramshackle city

基本解釋

Relatives ferried Mr.Yang to the Hepu County Psychiatric Hospital a sprawling ramshackle collection of one-story buildings outside Beihai the closest city.
後來(lái)，親慼們把楊送到了郃浦縣精神病院，一座北海郊區(qū)單層的襍亂破敗的水泥甎瓦的集郃躰。
When I go into classrooms, whether they're ramshackle, makeshift classes in some slum in a city or a nice rural location, the kids are just wide eyed. All they want is knowledge and information.
我走進(jìn)教室--無(wú)論是在某座城市貧民窟裡搖搖欲墜、臨時(shí)拼湊的教室，還是在一間漂亮的鄕村教室，都會(huì)看到孩子們張大著充滿渴望的眼睛，期待知識(shí)和信息。
Stephen Ireland cried off with a knee problem but it was Houllier's achingly ramshackle defence which was the core problem, and the three goals City posted in the opening 27 minutes reflected as much.
斯蒂芬愛爾蘭因爲(wèi)膝蓋問(wèn)題退場(chǎng)，但這不是主要問(wèn)題，主要問(wèn)題是霍利爾慢慢消失的防守，曼城在27分鍾內(nèi)打入3球就反映了這個(gè)問(wèn)題。