reduced circumstances

音標(biāo)發(fā)音

It is said that now, being in very reduced circumstances, these people are ready to grant permission to any one who will undertake the work of mining.
但是現(xiàn)在，據(jù)說這些人因爲(wèi)生活極其貧睏，衹要有人願(yuàn)意採鑛，無論是誰他們都會同意。
blog.sina.com.cn
Their years in Springfield brought hard work, a family of boys, and reduced circumstances to the pleasure-loving girl who had never felt responsibility before.
以前她喜歡享受，無所顧忌，但在斯普林菲爾德的日子充滿艱辛，有了兒子之後生活日漸拮據(jù)，這一切都要她來承擔(dān)。
REDUCED CIRCUMSTANCES If your household income and assets aren’t what they once were, it can be a real problem for spouses who are not living in the style to which they have become accustomed.
家道衰落如果你的家庭收入和固定資産不像以往那樣豐盈了，這對於不能按照他們已經(jīng)習(xí)慣的方式生活的配偶來說是個(gè)實(shí)在的問題。

GDP Furthermore, Reagan reduced spending as a proportion of gross domestic product and Clinton reduced it even further You have a bipartisan achievement which alas in the current circumstances it slips.
另外，裡根根據(jù),按比例削減了政府開支,到尅林頓執(zhí)政時(shí)，開支進(jìn)一步減少了,這是兩黨共同努力的結(jié)果,不過可惜如今已不複存在了。
斯坦福公開課 - 經(jīng)濟(jì)學(xué)課程節(jié)選

In her reduced circumstances, the walk to Sixty-ninth Street was a Venus flytrap flushed with colour and shining with adhesive dew.
NEWYORKER: Noble Savages
Digital noise and motion blur are radically reduced to reveal a stunningly natural picture, even in the most demanding of circumstances.
ENGADGET: Bang & Olufsen gets connected with BeoVision 11 Smart TV HD

a polite way to describe a situation in which someone is poorer than they once were