religious beliefs

基本解釋

I don't know which is more dangerous, that religious beliefs force some people to choose between knowledge and myth or that pointing out how religion can purvey ignorance is taboo.
我不知道那種情況更爲(wèi)可怕，是宗教信仰迫使人們?cè)谥R(shí)和神秘主義之間選擇還是“指出宗教是如何在灌輸愚昧”這件事情成爲(wèi)禁忌。
Whether he was also a lovable man, and whether his teachings can have much for those who do not accept the religious beliefs on which they are founded, I have never felt fully certain.
至於他是否也是一位可愛的人、他的教導(dǎo)對(duì)那些不接受他的教導(dǎo)建立其上的宗教信仰的人們有多大影響，我從未感到完全確定過(guò)。
The truth is that all science teachers must deal with the fact that, if they are teaching science properly, their lessons will necessarily challenge the religious beliefs of some of their students.
真實(shí)情況是所有的科學(xué)教師都得麪對(duì)這樣的事實(shí)：如果他們能夠正常地教授科學(xué)，他們的課程就會(huì)挑戰(zhàn)一些學(xué)生的宗教信仰。

But I was troubled. I was afraid that after giving me food, the churchman would ask me to change my religious beliefs.
Some point to the presence of Egyptian names, and customs, and religious beliefs and laws as a sign of some historical memory being preserved in these stories.
一些人指出故事中埃及名字的出現(xiàn)，以及風(fēng)俗，宗教信仰和律法,儅它們儅作故事中保存的歷史記憶。
耶魯公開課 - 舊約導(dǎo)論課程節(jié)選
It is inevitable that you will bring what you learn in this course into dialogue with your own personal religious beliefs, and for some of you, I hope all of you, that will be enriching and exciting.
你們必然會(huì)將你們?cè)谶@門課中所學(xué),帶入到關(guān)於個(gè)人信仰的談話中，對(duì)於你們中的某些人我倒希望是所有人，在這課上能讓自己充實(shí)，興奮。
耶魯公開課 - 舊約導(dǎo)論課程節(jié)選

Perhaps they share a hobby, religious beliefs, an alternative lifestyle, a life crisis or a disease.
FORBES: Magazine Article

宗教信仰
Its appearance and application have close connections with the geography,history,economy,social systems,religious beliefs and values of different cultures.
它的産生受到了各個(gè)民族的地理、歷史、經(jīng)濟(jì)、政治制度、宗教信仰、價(jià)值觀方麪的影響。