samen

基本解釋

Zullen we samen naar de bioscoop gaan?
我們將一起去電影院.
Samen met Tjarko Evenboer teken ik de cartoon Evert Kwok.
介紹: VV Vuurdoorn is vernoemd naar mijn vormgevingsbureau; Studio Vuurdoorn.
Maar weet nou eens dat die twee dingen niet samen gaan.Als je het toch al beter weet,doe het dan zelf.
不過(guò)你先要知道這倆事事不和的反正你自己知道怎麼樣做哪爲(wèi)什麼不自己做呢？
Vandaag kwamen Robin en papa ook vanuit Amsterdam naar Shanghai.Nu zijn we weer samen, en begint nu de vakantie!
今天，彬彬和爸爸也從阿姆斯特丹飛廻了上海，一家三口團(tuán)聚了，竝開始在上海的假期！
Nou de laaste tijd doe ik vooral de organisatie van het bedrijf,Ik doe de bestellingen en ik stel het menu samen,Het is belangrijk dat onze vaste klanten regelmatig nieuwe gerechten op de kaart zien.
現(xiàn)在目前（最後時(shí)期）我做了特別的分工，我負(fù)責(zé)根據(jù)菜單採(cǎi)購(gòu)，重要的是我們固定的客戶一般喜歡在菜單上找新的菜式。