socialist system

基本解釋

That backfired. He wrote later of the “material and spiritual desolation” he saw there, though it took two decades for his faith in Poland’s socialist system to erode entirely.
這一計(jì)劃適得其反，日後他記錄下了在囌聯(lián)所見到的“物質(zhì)與精神的荒漠”，不過待他徹底喪失對(duì)波蘭社會(huì)主義躰制的信仰，又過去了二十年時(shí)間。
Meanwhile, China’s socialist system and independent foreign policy of peace have determined the country’s national defense policy and military strategy to be one of active defense.
中國(guó)的社會(huì)主義制度和獨(dú)立自主的和平外交政策，也決定了中國(guó)奉行積極防禦的國(guó)防政策和軍事戰(zhàn)略方針。
He wrote later of the “material and spiritual desolation” he saw there, though it took two decades for his faith in Poland’s socialist system to erode entirely.
結(jié)果卻事與願(yuàn)違.他後來寫到了他在那裡看到的"物質(zhì)和精神的荒涼",但是他對(duì)波蘭社會(huì)主義躰系的信仰持續(xù)了二十多年後才開始完全崩潰消散.在二十世紀(jì)六十年代後期,他前往美國(guó),在那裡卻發(fā)現(xiàn)激進(jìn)的校園左翼主義"沒有希望,令人作嘔";

The new rules bar users from doing anything online to harm national unity or incite the overthrow of China's socialist system.
ECONOMIST: China and the Internet
The Kosovars are putting to spectacular use the skills they learned while living for at least a decade outside the creaky remains of Yugoslavia's socialist system.
ECONOMIST: The market-minded Kosovars
In the atrium, a towering monument portraying a pregnant version of Nike, the goddess of victory, is dedicated to Rosa Luxemburg, who believed that only a socialist system could truly liberate women.
NEWYORKER: Art