spring breakup

基本解釋

This phenomenon is called spring breakup .
這種現(xiàn)象被稱爲春季崩解。
www.translation-dictionary.net
Just like a spring cleaning clears your space of clutter and cobwebs, removing an ex still present in your life after a breakup can free you to meet someone new.
就倣彿給你關(guān)系網(wǎng)中錯綜複襍的關(guān)系來個大掃除一樣，與前任隔離關(guān)系的話可以給你從頭起頭的機緣。
Just like a spring cleaning clears your space of clutter and cobwebs, removing an ex still present in your life after a breakup can free you to meet someone new.
就好像給你關(guān)系網(wǎng)中錯綜複襍的關(guān)系來個大掃除一樣，與前任斷絕關(guān)系的話可以給你重新開始的機會。