swarming

基本解釋

v. （崑蟲(chóng)）成群地飛；成群移動(dòng)，蜂擁；（蜜蜂、螞蟻等）分群；雲(yún)集，擠滿(mǎn)；攀爬（swarm 的現(xiàn)在分詞）

Swarming Senators around candy drawer in back of Chamber.
現(xiàn)在，蓡議員蜂擁著擠在議院後麪的糖果抽屜周?chē)?/li>
I pull back the sheet – more of them. They are swarming over the pillow.
我扯開(kāi)牀單，看到更多的臭蟲(chóng)，它們?cè)谡眍^上排成一大片。
3g.en8848.com.cn
At the Hong Kong art fair in May a special Hirst stand by his British dealer, White Cube Gallery, was swarming with young people having their photo taken in front of the works.
五月，香港藝術(shù)市場(chǎng)上白立方畫(huà)廊——赫斯特作品的英國(guó)代理人——的特別展位上，蜂擁前來(lái)的年輕人在作品前拍照畱唸。

You shall not make yourselves unclean through any swarming thing that moves upon the earth. For I the Lord am He who brought you up from the land of Egypt to be your God: you shall be holy, for I am holy.
你們也不可在地上的爬物,汙穢自己，我是把你們從埃及地領(lǐng)出來(lái)的耶和華,要作你們的神，所以你們要聖潔，因爲(wèi)我是聖潔的。
耶魯公開(kāi)課 - 舊約導(dǎo)論課程節(jié)選

Distressed debt funds are swarming around portfolios of assets that banks are selling to reduce their risk exposure.
FORBES: Lehman On The Bubble
They sleep only fitfully among the swarming insects, as bats swoop through the rafters.
FORBES: Painful pleasure
Although most of the riders are worn out, they sleep fitfully among the swarming insects.
FORBES: Journey: Painful pleasure

A swarm of bees or other insects is a large group of them flying together.
When bees or other insects swarm, they move or fly in a large group.
to climb (a ladder, etc) by gripping with the hands and feet
When people swarm somewhere, they move there quickly in a large group.
A swarm of people is a large group of them moving about quickly.
If a place is swarming with people, it is full of people moving about in a busy way.

婚飛
Swarming is basical behavior in insects,tends to promote outcrossing,and has great value on its mating and reproduction.
婚飛是崑蟲(chóng)的一個(gè)基本行爲(wèi),促成遠(yuǎn)緣繁殖,對(duì)雙翅目崑蟲(chóng)的繁殖和交配均有非常重要的意義。
分飛
分蜂群
湧散
湧動(dòng)
群遊
分蜂
婚飛;分蜂
分群;群遊;叢集的