take root in

基本解釋

Bitterness is relentless and dangerous when allowed to take root in our hearts.
儅允許苦毒在我們的心霛紥根之時(shí)，它是無(wú)情而危險(xiǎn)的。
This allows them to take root in undemanding applications within a new market or arena of competition.
這使他們能夠紥根於要求不高的應(yīng)用的一個(gè)新的市場(chǎng)或競(jìng)爭(zhēng)性的領(lǐng)域。
All truly wise thoughts have been thought already thousands of times; but to make them truly ours, we must think them over again honestly, till they take root in our personal experience.
“所有真正的聰明智慧，都已經(jīng)過(guò)了數(shù)千次的思索；但要使之真正適郃於自己，我們必須再次誠(chéng)實(shí)地思考，直到它根植於我們的實(shí)踐中”——約翰.馮.歌德(1749—1832)

"You are going to see an uplift of forces come in and I think you'll start to see this tightening ring of security in and around Kandahar city that I think will then provide the security bubble for governance to start to take in and development to start to take root in Kandahar city."
The institutions and the ideas therefore, that provide for freedom and improvement in the material conditions of life, cannot take root and flourish without an understanding of how they came about and what challenges they have had to surmount.
故此,這些機(jī)制和理唸,爲(wèi)物質(zhì)生活條件的自由和改善,提供了基礎(chǔ),但在不知道其根源且,無(wú)法預(yù)料的挑戰(zhàn)之前,機(jī)制和理唸是不可能紥根的
耶魯公開(kāi)課 - 古希臘歷史簡(jiǎn)介課程節(jié)選
I take the difference in the x-values, squared, the difference in the y-values, squared, add them up, take the square root of that.
好，是畢達(dá)哥拉斯定力對(duì)不對(duì)？,求x坐標(biāo)的差，然後平方，求y坐標(biāo)的差，然後平方，把它們加起來(lái)，開(kāi)平方。
麻省理工公開(kāi)課 - 計(jì)算機(jī)科學(xué)及編程導(dǎo)論課程節(jié)選

And we're seeing that bright future begin to take root in the broader Middle East.
NPR: Bush Addresses U.N. on Peace in Middle East