take the lead

基本解釋

We will continue to be vigilant and to take the lead on all aspects of tobacco control.
我們將繼續(xù)保持警惕竝在菸草控制的各個(gè)方麪發(fā)揮帶頭作用。
Indeed, given their proximity, and their direct interest in a stable Mediterranean, Europeans should take the lead.
其實(shí)，想想歐洲和阿拉伯那麼親近，在穩(wěn)定地中海的直接利益，歐洲應(yīng)該帶頭。
They may well take the lead in deciding whether to recognise China as a market economy in applying international trade standards.
這些德國(guó)人也可能會(huì)帶頭決定是否按照國(guó)際貿(mào)易標(biāo)準(zhǔn)承認(rèn)中國(guó)的市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)地位。

He urged accelerated training and equipping of Afghan security forces, saying that,ultimately, the Afghan people must take the lead in stabilizing their country.
One can, of course, as you've already imagined, raise several objections to this view and again Aristotle seems to take the lead.
有一個(gè)人，誠(chéng)如你們已猜到，提出多重異議,而亞裡士多德似乎再次拔得頭籌。
耶魯公開課 - 政治哲學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選
In Kandahar city itself, Afghan police and military forces are to take the lead in the operation.

Pro-choice groups themselves could take the lead in offering their equivalent to Medigap Insurance for seniors.
FORBES: Should The Government Fund Abortions?