the apple of the eye
常見例句
- He is the apple of our eye.
他是全家人的掌上明珠。 - Don't always consider yourself as the apple of the eye, and expect others to compliment you, if that, there will always be a kind of buried pain with you.
不要縂是把自己看成掌上明珠，期望他人來稱贊你，如果那樣的話，這將帶給你看不見的潛在的痛苦。
443855740.qzone.qq.com - Special days for you: September 1 and 14 when Jupiter will make you the apple of his eye, thanks to the Sun in perfect aspect to Jupiter first, and then one from Mercury to Jupiter.
特殊的日子：9月1日和14日，你將成爲木星的掌上明珠。 - She is extremely happy because this man is the apple of her eye, a very special person.
- In the blink of an eye, Apple will be beat in the markets where it counts.
FORBES: How BlackBerry Can Beat Apple And Return 400% To Investors - The apple of the option market's eye was Canadian wireless phone provider Research in Motion following surging earnings.
FORBES: Magazine Article - The apple of the option market's eye was Canadian wireless phone provider Research in Motion (nasdaq: RIMM - news - people ) following surging earnings.
FORBES: Options Traders, BlackBerry Bulls 返回 the apple of the eye