the big freeze

基本解釋

He slipped and broke his leg during the big freeze.
他在嚴(yán)寒期間滑倒，摔斷了腿。
dict.cn
But the economic effects of the big freeze are still becoming visible in official data.
但是酷寒天氣對經(jīng)濟(jì)的影響在官方數(shù)據(jù)中依然是不可忽眡的。
Many trains to the capital of the southern province of Guangdong were delayed after north and central China were hit by the big freeze, leaving no transport available for those waiting to leave.
廣東省南部的許多火車都被推遲了，因爲(wèi)在中國北部和中部遭受了巨大的冰凍襲擊之後，那些等待離開的人沒有交通工具。

The wine would freeze on the way from the kitchen through-- it is sad--to the big dining hall.
從廚房到宴會厛酒全部都上凍了,這真糟糕,寬敞的舞會厛就這麼成擺設(shè)了
耶魯公開課 - 歐洲文明課程節(jié)選