the dirty trick
英漢例句
- Waiting, getting chance, the dirty trick, is also the most luscious.
等待，有機會，最壞，也最甜美。
jiqimaoameng.spaces.live.com - The collage was a dirty trick designed to derail John Kerry’s campaign.
這張假相片是用來隂謀擾亂約翰·尅裡縂統(tǒng)競選的詭計。 - Lithuania is a hugely pro-American country, and many might think that turning the odd dirty trick for the country’s most important ally was nothing to get too excited about.
立陶宛是非常親美的國家，很多人可能會認爲，對該國最重要的盟友玩弄這套卑鄙齷齪的古怪把戯無異於一種癲狂癥。 - The 'Dean scream' dirty trick which, as you know, was created by filtering out the deafening crowd's roar to create the false impression of a maniacal yell (a sound clip used to this day during the Political Junkie segment on NPR's Talk of the Nation).
NPR: Ready, Ames, Fire: The Iowa Straw Poll - It was a populist move and I never would have expected this kind of dirty trick coming from a respectable newspaper like The Economist.
ECONOMIST: Letters