the libertine
英漢例句
- He persisted, however, in his first resolution, and insisted upon being the libertine, and destroyed.
然而此人執(zhí)意不改初衷，堅持要做一個浪蕩子，一個燬滅的浪蕩子。 - It is Tirso' s play that has put the legend and the figure together, and depicted the image of the libertine for the first time.
這個劇本第一次將唐璜這個人物與傳說中的故事緊緊地聯(lián)系在了一起，第一次塑造出了唐璜這個浪蕩子的形象。 - In Chinese classical literature, imperishable works tend to exhibit the misery caused by the limit in freedom and energy, expressing the libertine and grieving feelings.
在中國古代文學(xué)史上，千古流芳的憂生之作，往往比較多地表現(xiàn)對生命不自由和生命活力不能張敭的痛苦，表現(xiàn)由此而産生的曠達不羈、慷慨悲涼之情。 - Chairman Mao banned gambling in China long ago, but it endures in Macau because of a wrinkle of history: the city was a Portuguese colony for nearly five hundred years, and when it returned to Chinese control, in 1999, it was entitled to retain some of the flamboyantly libertine traditions that led W. H.
NEWYORKER: The God of Gamblers - After all, it was only earlier this century that people were captivated by the tale of this audacious Austrian libertine of dubious aristocratic roots who moved to Floreana, one of the Galapagos islands, with her three lovers and proclaimed herself its empress.
ECONOMIST: Island life - In the bat world, it seems that you do not have to be cleverer to be a libertine than to be a faithful husband.
ECONOMIST: Bigger testes mean smaller brains