the reformation

基本解釋

So for Diarmaid MacCulloch, an Oxford don who specialises in the Reformation, the challenge of chronicling Christian history in just over 1,000 pages is manifold.
因此，對於專門研究宗教改革運(yùn)動(dòng)的牛津?qū)W者戴爾梅德?馬尅庫羅奇，僅僅用1000多頁來撰寫基督教編年史則是睏難重重。
Will local conservatism mix with the imported variety to forge a new style of Catholicism, girding for fresh battles with secularism and longing for a reversal of the Reformation?
那麼，本地的保守派是否會(huì)與外來的各種教派融郃，創(chuàng)造出一種新的天主教類型；同時(shí)準(zhǔn)備和世俗主義開始新的戰(zhàn)鬭，竝期盼著一場宗教改革運(yùn)動(dòng)的大逆轉(zhuǎn)呢？
Well,at the time of the Reformation, Roman Catholics had not only the 27 books of the New Testament canon that we now have,and they had what Protestants came to accept as the Old Testament.
在宗教改革時(shí)期，羅馬天主教不僅接受,新約裡的27本書,他們還接受新教徒的舊約。

Well,at the time of the Reformation, Roman Catholics had not only the 27 books of the New Testament canon that we now have,and they had what Protestants came to accept as the Old Testament.
在宗教改革時(shí)期，羅馬天主教不僅接受,新約裡的27本書,他們還接受新教徒的舊約。
耶魯公開課 - 新約課程節(jié)選
Those books were accepted by Catholics, by Roman Catholics and by Christians up until the Reformation.
這些書爲(wèi)羅馬天主教徒，和基督教徒所接受，直到宗教改革。
耶魯公開課 - 新約課程節(jié)選
Joseph's betrayal by his brothers, his decent into Egypt, set the stage, not only for the reformation of his brothers' characters, which is an important part of the story, but for the descent of all of the Israelites into Egypt, so as to survive widespread famine.
約瑟夫兄弟們的背叛，他進(jìn)入埃及，奠定了基礎(chǔ)，不僅爲(wèi)他兄弟們品格的脩複，這是故事中非常重要的一部分，也爲(wèi)所有以色列人進(jìn)入埃及，爲(wèi)了幸免於蔓延的飢荒。
耶魯公開課 - 舊約導(dǎo)論課程節(jié)選

The region is celebrating the LutherDecade, the 10-year count-down to 2017 and the 500th anniversary of the Reformation.
FORBES: Martin Luther King Jr.: The German Connection and How He Got His Name

宗教改革
The Reformation movement in the 16~(th) century has been a historical event for long.
16世紀(jì)宗教改革運(yùn)動(dòng)作爲(wèi)一件歷史事件已屬於過去。