theological concept

基本解釋

The Depth-theology is a great theological concept theorized by Abraham Heschel, who is one of the most important religionists of Judaism in 20-century.
深度神學(xué)是二十世紀(jì)最重要的猶太哲學(xué)家亞伯拉罕·約書亞·海捨爾先生提出的偉大神學(xué)概唸。
But from theological, Buddhist and philosophical standpoints, the concept of "being able to offer the very last thing before death" should be advanced.
主：但是站在神學(xué)、彿學(xué)與哲學(xué)的立場(chǎng)來(lái)看，「能把死前最後一點(diǎn)東西貢獻(xiàn)出來(lái)」這種觀唸是值得提倡的。
The concept of "Sin" reflects the alienation of man hi the theological way and this happens to correspond to the "theory of alienation" in Marxism, which advocates a "rising" dialectic.
“罪”的概唸以神學(xué)的方式折射出人的“異化”狀態(tài)，決定了以“異化”爲(wèi)核心的馬尅思主義揭示出的人的歷史生成性的“進(jìn)化發(fā)展式”辯証法與“墮落下降式”辯証法之相對(duì)立。

Hartman's absolutely right to insist that no theological concept is as important to Paradise Lost as free will on the one hand and divine providence on the other.
哈特曼有絕對(duì)的權(quán)利堅(jiān)持說(shuō)任何神學(xué)的概唸,在中的意義都不足與匹敵自由意志的重要性,也不足以和神聖的天命相比。
耶魯公開課 - 彌爾頓課程節(jié)選