tightly bound system

基本解釋

In terms of the inner management, schools, as one of the three pillars embodying the sustainable development, also are tightly bound by the system.
從學(xué)?，g理內(nèi)部來(lái)說(shuō)，作爲(wèi)能夠躰現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展的三類主躰來(lái)說(shuō)，也是深受制度的束縛。
Although Bear is but a middling-sized broker, the tightly bound financial system (thanks to derivatives) means that far more institutions, and not just commercial banks, are in effect too big to fail.
即使貝爾不過(guò)是一個(gè)不大不小的經(jīng)紀(jì)人，卻嚴(yán)格細(xì)分了財(cái)政系統(tǒng)的界線（由於一些派生事務(wù)），較多的機(jī)搆，不僅僅衹是商業(yè)銀行，他們的機(jī)搆太大而無(wú)法導(dǎo)致商業(yè)的失敗。
blog.sina.com.cn