to the extent practicable

基本解釋

Such measures shall be, to the fullest extent practicable, not less favourable than measures applied in respect of other means of international transport;
此種措施應(yīng)盡量可行，其便利程度不應(yīng)低於對(duì)其它國(guó)際運(yùn)輸工具所採(cǎi)用的措施；
From a legislative design perspective, the rules seek to apply, to the extent which is practicable, the existing VAT regulations to those services subject to the pilot program.
從立法的角度看，上海地區(qū)的試點(diǎn)政策是將目前的增值稅槼定盡可能適用於試點(diǎn)範(fàn)圍內(nèi)的服務(wù)行業(yè)。
There are, however two key caveats to this requirement: First, manufacturers are only required to place such labels on their children's products and packaging to the extent doing so is "practicable."
但是，關(guān)於這項(xiàng)要求，有兩點(diǎn)需要說明：第一，衹有在“可行的”情況下，生産商才需要在其生産的兒童産品和包裝上加貼追溯標(biāo)簽；
www.intertek-labtest.com.cn

The functions of the Task Force will be performed by the Gulf Restoration Council and the Trustee Council to the extent practicable, as set forth in this order.
WHITEHOUSE: Executive Order -- Gulf Coast Ecosystem Restoration
Both sides have agreed to coordinate discovery "to the extent practicable" with discovery for YouTube's defense against a separate class-action copyright infringement suit being led by England's top soccer division, the Premier League.
FORBES: Magazine Article
In emergency situations, or when an agency is obligated by law to act more quickly than normal rulemaking procedures allow, the agency shall notify OIRA as soon as possible, and, to the extent practicable, comply with E.
WHITEHOUSE: Memoranda 01-27 (Guidance for Implementing E.O. 13211)