under-reserve

常見例句

• Payment and negotiation of documents under reserve guarantee or indemnity are not allowed.
  是指銀行間的條款，大意就是出現(xiàn)不符點(diǎn)出不接受交單行或受益人的保証之類的東西而付款。
• NEGOTIATION OF DOCUMENTS WITH DISCREPANCIES OR INCOMPLETE EVEN UNDER RESERVE IS PROHIBITED.
  拒絕接收有不符點(diǎn)的或者不完整的議付單據(jù),以及保畱追索權(quán)的單據(jù)。
• UTILIZATION OF THIS CREDIT UNDER RESERVE OR AGAINST INDEMNITY BEOFRE OUR PRIOR APPROVAL, IS NOT ACCPETAVLE.
  沒有經(jīng)過我們的允許，此信用証不得用於貸款，賠償。
• NEGOTIATION FO DOCUMENTS UNDER RESERVE OR AGAINST INDEMNITY OR GUARANTEE IS PROHIBITED.
  禁止出貨日期的推遲,無保証和無承擔(dān)力。
• NEGOTIATION/PAYMENT AGAINST DISCREPANT DOCUMENTS UNDER RESERVE AGAINST AN INDEMNITY PROHIBITED.
  指示議付銀行憑保函對有不符點(diǎn)的單據(jù)議付/付款是不允許的。
• Negotiation of documents under reserve or against indemnity or guarantee is prohibited.
  禁止保畱單証議付追償權(quán)或單証議付保証或擔(dān)保；
返回 under-reserve