year after year

基本解釋

If they hurt you before, why let them keep doing it year after year in your mind?
如果他們?cè)?jīng)傷害你，爲(wèi)什麼還年複一年地讓他們?cè)谀愕男碾澲欣^續(xù)爲(wèi)害？
And if they aren’t, why have so many commentators insisted, year after year, that there’s an oil bubble?
如果他們不該對(duì)此負(fù)責(zé)，爲(wèi)什麼有如此多的評(píng)論家年複一年地堅(jiān)持石油泡沫的說法？
Without these more fundamental changes, these populations will teeter on the brink of disaster year after year.
沒有這些更多的根本變革，這些人民將年複一年掙紥在災(zāi)害的邊緣。

This term is used especially for plants like herbs that produce new growth year after year from the same root structure.
It's a problem we have dealt with in the Physics Department year after year.
這是一個(gè)我們物理系,年年都要麪對(duì)的問題
耶魯公開課 - 基礎(chǔ)物理課程節(jié)選
And things we've been repeating year after year after year, because they sound so reasonable, suddenly sound unreasonable when some of you point out some aspect of it that you didn't follow.
我們年複一年地重複著那些,聽起來天經(jīng)地義的知識(shí),突然會(huì)變得蒼白無力,就因爲(wèi)你們中有人指出了,一些你沒理解的問題
耶魯公開課 - 基礎(chǔ)物理課程節(jié)選

Why force prospective instructors to spend year after year wasting time in so-called education courses?
FORBES: Fact and Comment