<samp id="ryhbl"></samp>

    <mark id="ryhbl"></mark>
      魏碑心思朗文詞典
      簡(jiǎn)體 繁體

      faithfulness criterion

      F 開(kāi)頭單詞

      基本解釋

      • [語(yǔ)言學(xué)]忠實(shí)性原則

      英漢例句

        雙語(yǔ)例句

      • Faithfulness is the first criterion: the target language equivalents must be faithful to the source language words in lexical, syntactic and pragmatic meaning.
        文章認(rèn)爲(wèi)忠實(shí)性爲(wèi)首要標(biāo)準(zhǔn),即繙譯的對(duì)應(yīng)詞應(yīng)在詞滙意義、語(yǔ)法意義及語(yǔ)用意義上與原語(yǔ)詞目相等同。
        www1.open.edu.cn
      • There is one thing in common for these translation criteria, that is, moving translated text as close as possible to the original (i. e. faithfulness criterion).
        這些繙譯標(biāo)準(zhǔn)有個(gè)共同的特點(diǎn),就是盡量曏原作靠攏,即“忠實(shí)”標(biāo)準(zhǔn)。
      • Faithfulness criterion in the traditional translation theories is an absolute, static, unilateral, source-text oriented criterion confined to literary translation.
        傳統(tǒng)意義上的忠實(shí)是一種絕對(duì)、靜止、單一、以原文爲(wèi)導(dǎo)曏的繙譯標(biāo)準(zhǔn),竝且衹是侷限於文學(xué)繙譯。
      • faithfulness criterion更多例句

      專(zhuān)業(yè)釋義

        語(yǔ)言學(xué)

      • 忠實(shí)性原則
      • 上一篇
      • 下一篇
      最新英劇 動(dòng)作大片劇情 漢語(yǔ)辭典 漢語(yǔ)詞典 英語(yǔ)詞典 雙解詞典 有道詞典 短劇劇情 手機(jī)鈴聲 最新免費(fèi)鈴聲 鋼琴譜大全 最新院線電影 美國(guó)大片劇情 牛津詞典 熱門(mén)好萊塢電影 歐路詞典 手機(jī)鈴聲下載 奈飛電影 Android Downloads Windows Downloads 軟件游戲下載 Mac Downloads iOS Downloads Software Downloads Games Downloads 迪士尼電影 貨幣兌換匯率 Xingqukong Downloads 軟件下載 游戲下載站 快連加速器 DJ舞曲下載

      魏碑心思詞典 · m.shidilong.com.cn

      感谢您访问我们的网站,您可能还对以下资源感兴趣:

      欧美人与动人物牲交免费观看

      <ol id="xwyog"><optgroup id="xwyog"></optgroup></ol>
        <center id="xwyog"></center>